Dëm i dyfishtë kolateral apo rrënimi i ekskluzivitetit të “shtetit të maqedonasve”

Populli i Shqipërisë është një realitet socio-politik i ndryshëm në krahasim me etninë shqiptare të mbetur jashtë kufijve. Zhvillimi identitar i tyre ka pësuar hibridizim ideologjik në izolim, i cili ka shtrembëruar ose ka bërë më statik zhvillimin e tyre … Vazhdo…

A mund t’i qasemi shtetit në shqip?!

Në rast të komunikimit, marrëveshjeve zyrtare, etj. me institucion publik (shtetëror, sh. organet komunale, përfaqësitë shtetërore) në komunat me shumicë shqiptare, apo me se paku 20% të popullsisë, a janë qytetarët, organizatat, bizneset, që zgjedhin t’i drejtohen instancave të shtetit … Vazhdo…

Shqiptarët dhe problemi vëllazëror në lindje

Në reagim të lajmit: Rama: Bullgaria e bllokon Maqedoninë për interesa të veta

Me kështu komente t’lodhta vetëm krijohen armiq pa nevojë për shkaqe justifikimesh dhe konsumim të brendshëm politik, diçka ngjajshëm për atë çka e fajëson Bullgarinë. Kjo përzierje … Vazhdo…

Paralelet e fateve të popojuve të viktimizuar

Nëse për Eduard Said, “palestinezët janë viktimat e viktimave (hebrejve)”, shqiptarët që mbetën jashtë kufijve në këtë paralele janë në të njejtën kohë viktimat historike (hebrejtë) dhe viktimat aktuale (palestinezët). Historike në fatin e njejtë me popullin hebrej, që për … Vazhdo…

Quo Vadis, Aida?

Finally watched “Quo Vadis, Aida?“

In a comment to Jean Baudrillard‘s precise observation of Europe’s compliance with its indirect executors (the Serbs) I must conclude that non-interventionism is the New Millenia’s Western humanitarianism, reversed in itself and its values but … Vazhdo…

Pasqyrime mbi realitetin politik të gjuhës

Mundësia që dokumentat zyrtare të shkruhen edhe në shqip, por me obligimin që patjetër të përkthehen nga vet qytetarët edhe në maqedonisht është ofenduese, kundër ligjit dhe e palogjikshme. Arsyeja e mundësisë për t’u shkruar shqip, krahas çështjes së dinjitetit, … Vazhdo…

Gjuha e diskriminimit

Kur gjuha bëhet mjet i ushqimit të privilegjit apo shtypjes ndaj një etnie/kulture tjetër, njohja/mësimi i saj nuk ka më vlerë në sensin e pasurisë gjuhësore, por e ka idiomën e “luajtjes së lojës së shtypësit”.

Te ne (te … Vazhdo…

Kalorësi i gjymtë nëpër fushën e shkretuar

Botimi origjinal në “Flaka” , Edicioni (E Shtunë E Diel), 10-11 Korrik, 1999

nga Rezmi Salihu

Peter Handke, njeriu më i diskutuar i këtyre viteve të fundit, autor i përkthyer në më shumë se 20 gjuhë, për shkak të … Vazhdo…

Ene ni her’ për gjuhën…

Ene niher’; është gjynah në këtë shtet të jesh i nënçmuar. Gjuha shqipe duhet të figuroj në kushtetutë dhe të ketë aplikim rigoroz një herë e përgjithmonë, përndryshe vazhdojmë të folim për shtet me privilegje dhe ekskluzivitet sllavofon (qëllimshëm nuk e them vetëm të gjuhës maqedonase, sepse privilegji nuk mbulon vetëm atë si të tillë), si dhe luftë të vazhdueshme që shkatërron çdo mundësi për përparim kolektiv të shtetit. Vazhdo…

MËLMESË E IDHËT NË PJATË KULTURORE

nga Remzi Salihu Për shkak të transformimeve të shumta shoqërore dhe tranzicionit të gjatë në Ballkan, jeta njerëzore e kësaj ane kap në shqyrtim shumë enigma e dimensione vlerësuese që janë të rëndësishme për kohën. Pos shpresës dhe … Vazhdo…